
"Lágrimas en la lluvia" (Łzy w deszczu) były hiszpańskim programem telewizyjnym w latach 2010-2013. Reżyserowany przez pisarza Juana Manuela de Pradę program składał się z debaty wokół tematu ilustrowanego przez film.
Przedmiotami mogą być: polityka, historia, religia, filozofia, ekonomia ... debatowane przez intelektualistów i specjalistów w tej dziedzinie; począwszy od nauk Kościoła.
Dla tych, którzy nie mówią po hiszpańsku, mam nadzieję, że w przyszłości będę mógł dodawać napisy do filmów lub dodawać transkrypcje do bloga.
Styczeń 2022:
Aktualnie aktualizowane linki.
* = automatyczne napisy / автоматические субтитры
Jeśli wykryjesz niewłaściwy link, proszę o kontakt przez blog, a postaram się to naprawić jak najszybciej.*
*Nie znam języka polskiego, przepraszam za ewentualne błędy
Lista programów i linków poniżej ...
| Tematyczny Тема |
Filmy Фильм |
Linki связи |
| 1 - Prawa człowieka - Права человека |
"This land is mine" Jean Renoir ("To jest mój kraj"/ Эта земля моя, Жан Ренуар) |
Audio Video* |
| 2 - Syndykalizm - Профсоюзное движение |
"The grapes of wrath" John Ford (Grona gniewu / Гро́здья гне́ва, Джон Форд) |
Audio Video* |
| 3 - Walki byków - Коррида (испанская традиция) |
"Tarde de toros" Ladislao Vajda |
Audio Video* |
| 4 - Hispanidad (duchowa jedność latynoskich narodów) - Испанидад (сообщество испаноязычных стран) |
"Captain from Castile" ("Szpada Kastylii") Henry King |
Audio Video* |
| 5 - Więzi społeczne i polityczne - политические и социальные связи |
"Meet John Doe" ("Obywatel John Doe") Frank Capra |
Audio Video* |
| 6 - Islam - Ислам |
"I cento cavalieri" Vittorio Cottafavi |
Audio Video* |
| 7 - Feminizm i 'ideologia genderowej' - Фемини́зм и 'Гендерные исследования' |
"Sylvia Scarlett" George Cukor |
Audio Video* |
| 8 - Tradycja - Традиция |
"Cinema Paradiso" Giuseppe Tornatore |
Audio Video* |
| 9 - Degeneracja polityczna | "The senator was indiscreet" George Kaufman |
Audio Video* |
| 10 - Luis García Berlanga (hiszpański reżyser) |
"Bienvenido Mr. Marshall" ("Witaj nam, Mr. Marshall") L.G. Berlanga |
Audio Video* |
| 11 - Rodzina | "La famiglia" ("Rodzina") Ettore Scola |
Audio Video* |
| 12 - Edukacja | "Dead Poets Society" Peter Weir ("Stowarzyszenie Umarlych Poetów") |
Audio Video* |
| 13 - Autorytet | "The color of money" ("Kolor pieniędzy") Martin Scorsese |
Audio Video* |
| 14 - Ekologizm | "L'ours" ("Niedzwiadek") Jean-Jacques Annaud |
Audio Video* |
| 15 - Apokalipsa | "Det sjunde inseglet" ("Siódma pieczęć") Ingmar Bergman |
Audio Video* |
| 16 - Monarchia czy Republika? | "Mi calle" Edgar Neville |
Audio Video* |
| 17 - Czarna legenda Hiszpanii | "Aguirre, der Zorn Gottes" ("Aguirre, gniew bozy") Werner Herzog |
Audio Video* |
| 18 - Prasa | "Citizen Kane" ("Obywatel Kane") Orson Welles |
Audio Video* |
| 19 - 'Dialog międzykulturowy' | "1492: Conquest of Paradise" ("1492: Wyprawa do raju") Ridley Scott |
Audio Video* |
| 20 - Ideologiczna indoktrynacja w szkole hiszpańskiej |
"La cité des enfants perdus" ("Miasto zaginionych dzieci") J.Pierre Jeunet |
Audio Video* |
| 21 - Naród | "Goya en Burdeos" ("Goya") Carlos Saura |
Audio Video* |
| 22 - Upadek komunizmu | "Night crossing" ("Nocny lot") Delbert Mann |
Audio Video* |
| 23 - Kościół katolicki przeciw Nazizmowi |
"Sophie Scholl. Die letzten Tage" ("Sophie Scholl") Marc Rothemund |
Audio Video* |
| 24 - Miłość | "A room with a view" James Ivory ("Pokój z widokiem") |
Audio Video* |
| 25 - Manipulacja genetyczna | "Code 46" ("Kodeks 46") Michael Winterbottom |
Audio Video* |
| 26 - Proces Jezusa i Całun Turyński |
"Proceso a Jesús" José Luis Sáenz de Heredia |
Audio Video* |
| 27 - Papież Jan Paweł II (I) | "Pope John Paul II" (TV, Part 1) John Kent Harrison |
Audio Video* |
| 28 - Papież Jan Paweł II (II) | "Jan Pawel II" (TV, Parte 2) John Kent Harrison |
Audio Video* |
| 29 - Hiszpański system penitencjarny |
"Straight Time" Ulu Grosbard ("Zwolnienie warunkowe") |
Audio Video* |
| 30 - Hiszpańskie regiony autonomiczne (decentralizacja i separatyzm) |
"Las autonosuyas" Rafael Gil |
Audio Video* |
| 31 - 'Partikracja' (reżim partii politycznych) |
"El disputado voto del Sr. Cayo" A.Giménez-Rico |
Audio Video* |
| 32 - Kryzys ekonomiczny | "Ladri di biciclette" Vittorio de Sica ("Zlodzieje rowerów") |
Audio Video* |
| 33 - Nauki humanistyczne | "Jason & the Argonauts" ("Jason i Argonauci") Don Chaffey |
Audio Video* |
| 34 - Armia | "Fort Apache" ("Fort Apaczów") John Ford |
Audio Video* |
| 35 - Rozwód | "Two for the road" ("Dwoje na drodze") Stanley Donen |
Audio Video* |
| 36 - Błękitna Dywizja (Hiszpańscy wolontariusze przeciwko ZSRR) |
"Embajadores en el infierno" José María Forqué |
Audio Video* |
| 37 - Kapłaństwo | "Balarrasa" José Antonio Nieves Conde |
Audio Video* |
| 38 - Sztuka współczesna | "Lust for life" ("Pasja zycia") Vicent Minnelli |
Audio Video* |
| 39 - Polityczna manipulacja historią | "La paz empieza nunca" León Klimovsky |
Audio Video* |
| 40 - Uzależnienie | "Bigger than life" ("Zycie na szali") Nicholas Ray |
Audio Video* |
| 41 - Kłamstwa historii (I) | "The man who shot Liberty Valance" ("Czlowiek, który zabil Liberty Valance'a") J.Ford |
Audio Video* |
| 42 - Kataloński nacjonalizm | "Companys. Proceso a Cataluña" Josep María Forn |
Audio Video* |
| 43 - Granice nauki | "The island of Dr. Moreau" ("Wyspa doktora Moreau") Don Taylor |
Audio Video* |
| 44 - Diabeł | "Night of the demon" ("Noc demona") Jacques Tourner |
Audio Video* |
| 45 - Hiszpańska 'przejście polityczna' | "El asalto al castillo de la Moncloa" Francisco Lara Polop |
Audio Video* |
| 46 - Intelektualiści | "Rowing with the wind" ("Wioslujac z wiatrem") Gonzalo Suárez |
Audio Video* |
| 47 - Małżeństwo | "The quiet man" John Ford ("Spokojny czlowiek") |
Audio Video* |
| 48 - Kościół katolicki po II Soborze Watykańskim |
"The Catholics" Jack Gold |
Audio Video* |
| 49 - 'Guardia Civil' (Hiszpańska żandarmeria) |
"El primer cuartel" Ignacio F. Iquino |
Audio Video* |
| 50 - Inżynieria społeczna/socjalna | "Invasion of the Body Snatchers" ("Inwazja lowców cial") P.Kaufman |
Audio Video* |
| 51 - Hiszpania po wyborach 2011 r | "The last Hurrah" John Ford |
Audio Video* |
| 52 - Katolicka nauka społeczna (KNS) |
"La guerra de Dios" ("Wojna boza") Rafael Gil |
Audio Video* |
| 53 - Dyplomacja | "The ugly American" George Englund ("Wstretny Amerykanin") |
Audio Video* |
| 54 - Etyka dziennikarska | "Sweet smell of success" ("Slodki smak sukcesu") A.Mackendrick |
Audio Video |
| 55 - Kłamstwa historii (II) | "Little big man" ("Maly wielki czlowiek") Arthur Penn |
Audio Video* |
| 56 - Boże Narodzenie | "It's a wonderful life" Frank Capra ("Zycie jest cudowne") |
Audio Video* |
| 57 - Prawa zwierząt | "Doctor Dolittle" Richard Fleischer ("Doktor Dolittle") |
Audio Video |
| 58 - Sprawiedliwość | "To kill a mockingbird" ("Zabic drozda") Robert Mulligan |
Audio Video* |
| 59 - Publiczny system opieki zdrowotnej |
"Panic in the streets" ("Panika na ulicach") Elia Kazan |
Audio Video* |
| 60 - Ewolucjonizm | "Inherit the wind" Stanley Kramer ("Kto sieje wiatr") |
Audio Video* |
| 61 - Życie konsekrowane | "The nun's story" Fred Zinnemann ("Historia zakonnicy") |
Audio Video* |
| 62 - Relacje rodzic-dziecko | "Bonjour tristesse" ("Witaj smutku") Otto Preminger |
Audio Video* |
| 63 - System sądowniczy | "Anatomy of a murder" ("Anatomia morderstwa") Otto Preminger |
Audio Video* |
| 64 - Nowy Porządek Świata | "Three days of the condor" ("Trzy dni Kondora") Sydney Pollack |
Audio Video* |
| 65 - Sumienie | "Magnificent obsession" ("Wspaniala obsesja") Douglas Sirk |
Audio Video* |
| 66 - Pustką gzystencjalną | "The misfits" ("Sklóceni z zyciem") John Huston |
Audio Video* |
| 67 - Kulturalny rabunek w Hiszpanii, XIX i XX wieku |
"The train" ("Pociag") John Frankenheimer |
Audio Video* |
| 68 - Praca w Katolicka Nauka Społeczna |
"Lilies of the field" Ralph Nelson ("Polne lilie") |
Audio Video* |
| 69 - Pokój | "Friendly persuasion" ("Przyjacielska perswazja") William Wyler |
Audio Video* |
| 70 - Hiszpańska wojna domowa | "Posicion avanzada" Pedro Lazaga |
Audio Video* |
| 71 - Dwie natury Jezusa | "Il vangelo secondo Matteo" P-P.Pasolini ("Ewangelia wedlug swietego Mateusza") |
Audio Video |
| 72 - 'Cywilizacja śmierci' | "Soylent green" Richard Fleischer ("Zielona pozywka") |
Audio Video* |
| 73 - Wojna na Półwyspie Iberyjskim (1808-1814) |
"La guerrilla" Rafael Gil |
Audio Video* |
| 74 - Sztuka i moc | "The agony and the ecstasy" ("Udreka i ekstaza") Carol Reed |
Audio Video |
| 75 - Zygmunt Freud i Psychoanaliza | "Spellbound" ("Urzeczona") Alfred Hitchcock |
Audio Video* |
| 76 - Pochodzenie ludzkości | "La guerre du feu" Jean-Jaques Anaud ("Walka o ogien") |
Audio Video* |
| 77 - II wojna światowa | "A time to love and a time to die" D. Sirk ("Czas zycia i czas smierci") |
Audio Video* |
| 78 - Prześladowania Kościoła w Hiszpanii, XIX i XX wieku |
"El canto del gallo" Rafael Gil ("Zanim kogut zapieje") |
Audio Video* |
| 79 - Niebezpieczeństwa dla dzieciństwa |
"The night of the hunter" C. Laughton ("Noc mysliwego") |
Audio Video |
| 80 - Fałszywe mity średniowiecza | "The war lord" ("Bóg wojny") Franklin Schaffner |
Audio Video* |
| 81 - Kapitalizm finansowy i alternatywy |
"Our daily bread" King Vidor ("Nasz chleb powszedni") |
Audio Video* |
| 82 - Millenaryzm | "Lost horizon" Frank Capra ("Zaginiony horyzont") |
Audio Video* |
| 83 - Papież Pius XII | "Zycie za zyci" Krzysztof Zanussi |
Audio Video |
| 84 - Świat po 11 września 2001 r | "War, Inc." ("Wojenny biznes") Joshua Seftel |
Audio Video* |
| 85 - Adolescencja | "Over the Edge" ("Nad krawedzia") Jonathan Kaplan |
Audio Video |
| 86 - Moralność w pracy | "A Shock to the System" Jan Egleson ("Szok dla systemu") |
Audio Video |
| 87 - Lichwa | "The Merchant of Venice" ("Kupiec wenecki") Michael Radford |
Audio Video* |
| 88 - Demokracja w Stanach Zjednoczonych |
"Advise & Consent" Otto Preminger ("Burza nad Waszyngtonem") |
Audio Video* |
| 89 - Sekty | "The Deceivers" Nicholas Meyer ("Skrytobójcy") |
Audio Video* |
| 90 - Zło | "The third man" ("Trzeci czlowiek") Carol Reed |
Audio Video* |
| 91 - Psychopatia | "Spoorloos" George Sluizer ("Znikniecie") |
Audio Video* |
| 92 - Wiara we współczesnym świecie | "Ma nuit chez Maud" Eric Rohmer ("Moja noc u Maud") |
Audio Video* |
| 93 - Migracje wewnętrzne ze wsi do miasta |
"Surcos" José Antonio Nieves Conde |
Audio Video |
| 94 - Aborcja | "Nära livet" ("U progu zycia") Ingmar Bergman |
Audio Video* |
| 95 - Wcielenie Chrystusa | "Il Maestro" Aldo Fabrizi |
Audio Video* |
| 96 - Powołanie i inspiracja artystyczna |
"Moulin Rouge" John Huston |
Audio Video* |
| 97 - Trzej Królowie | "Mensajeros de Paz" José María Elorrieta |
Audio Video* |
| 98 - I wojna światowa | "La vie et rien d'autre" Bertrand Tavernier ("Zycie i nic wiecej") |
Audio Video* |
| 99 - Korupcja polityczna | "Le mani sulla città" Francesco Rosi ("Rece nad miastem") |
Audio Video* |
| 100 - Wiara: dlaczego wierzę? | "Ordet" ("Slowo") Carl Theodor Dreyer |
Audio Video* |
| 101 - Kapitalizm finansowy | "Rogue trader" ("Spekulant") James Dearden |
Audio Video* |
| 102 - Starość | "Fuera de juego" Fernando Fernán Gómez |
Audio Video |
| 103 - Nawrócenie Religijne | "El Judas" Ignacio F. Iquino |
Audio Video* |
| 104 - 'Demogresca' (Codzienna konfrontacja polityczna w Hiszpanii) |
"Todos somos necesarios" J.A. Nieves Conde |
Audio Video* |
| 105 - Strach przed starością we współczesnym świecie |
"I vampiri" Riccardo Freda |
Audio Video |
| 106 - Przemoc w rodzinie | "Loved" Erin Dignam |
Audio Video |
| 107 - Karlizm (hiszpański Tradycjonalizm) |
"Zalacaín el aventurero" J. de Orduña |
Audio Video* |
| 108 - Postacie wokół Chrystusa w Wielkim Tygodniu |
"El beso de Judas" Rafael Gil |
Audio Video* |
| 109 - Wyzwania dla nowego Papieża Franciszka |
"Cercasi Gesù" ("Poszukiwany Jezus") Luigi Comencini |
Audio Video* |
| 110 - Fałszywe mity hiszpańskiego średniowiecza |
"Pedro el Cruel" Ferdinando Baldi |
Audio Video* |
| 111 - Miguel de Cervantes | "Don Quijote de la Mancha" ("Don Kichot z La Manczy") Rafael Gil |
Audio Video* |
| 112 - Miłość w młodości, dojrzałości i starości |
"El baile" Edgar Neville |
Audio Video* |
| 113 - Fantastyka naukowa | "The final countdown" Don Taylor ("Koncowe odliczanie") |
Audio Video* |
| 114 - Rafael Gil (hiszpański reżyser) |
"La duda" Rafael Gil |
Audio Video* |
| 115 - Sekularyzacja współczesnych społeczeństw |
"La messa é finita" Nanni Moretti ("Idzcie, ofiara spelniona") |
Audio Video* |
| 116 - Mity 'hiszpańskiego przejścia politycznego' |
"Siete dias de Enero" Juan A. Bardem ("Siedem dni stycznia") |
Audio Video* |
| 117 - Ludzkość w prehistorii | "La guerra del ferro: Ironmaster" U.Lenzi |
Audio Video* |
| 118 - Ubóstwo: problem społeczny, cnota chrześcijańska |
"Mi tío Jacinto" Ladislao Vadja ("Wujaszek Jacinto") |
Audio Video* |
| 119 - William Szekspir | "Anthony and Cleopatra" Charlton Heston |
Audio Video* |
| 120 - Państwo Izrael | "Sword of Gideon" ("Miecz Gideona") Michael Anderson |
Audio Video* |
| 121 - Unia Europejska | "The Commisioner" George Sluizer |
Audio Video* |
| 122 - Pieniądz | "Force of evil" ("Mafia") Abraham Polonsky |
Audio Video* |
| 123 - Rewolucja francuska | "The Scarlet Pimpernel" ("Szkarlatny kwiat") Clive Donner |
Audio Video* |
Jeśli wykryjesz niewłaściwy link, proszę o kontakt przez blog, a postaram się to naprawić jak najszybciej.*
*Nie znam języka polskiego, przepraszam za ewentualne błędy
No hay comentarios:
Publicar un comentario